Valle de México

Naucalpan se prepara para el Mundial 2026: Policías usarán cámaras con traductor de 60 idiomas

Con la mira puesta en el Mundial de Fútbol 2026, la Guardia Municipal de Naucalpan equipará a sus elementos con cámaras corporales capaces de traducir más de 60 idiomas en tiempo real

Las nuevas bodycams de Naucalpan permiten la traducción simultánea para facilitar el diálogo entre oficiales y turistas. Foto Especial
14/04/2026 |09:45
Gisela González Granados
Reportera EL UNIVERSAL EdomexVer perfil

Naucalpan, Méx. - Elementos de la Guardia Municipal de cuentan con cámaras corporales con sistema de traducción en más de 60 idiomas, con el fin de atender las acciones previstas en materia de seguridad durante el Mundial de Fútbol 2026 que se realizará en México.

El comisario de la corporación, Carlos Quezada Román, informó en entrevista con EL UNIVERSAL Estado de México que estos dispositivos permitirán la comunicación con personas extranjeras durante intervenciones policiales.

Lee también

Newsletter
Recibe en tu correo las noticias más destacadas para viajar, trabajar y vivir en EU

El alcalde compró cámaras tipo bodycam, las cuales incluyen traductores en más de 60 idiomas".


Carlos Quezada Román

El comisario sostuvo que el uso de esta tecnología permitirá que, en caso de alguna , exista comunicación directa entre policías y personas que no hablen español.

"Esto nos ayudará a que, en el momento de una detención, incluso con algún ciudadano extranjero, sus derechos sean respetados y el o la policía pueda escuchar la traducción en tiempo real", indicó.

Quezada Román agregó que dentro de la también hay elementos con conocimiento del idioma inglés.

Tenemos perfiles dentro de la corporación que dominan el idioma inglés y vamos a utilizarlos como traductores. Asimismo, en el área de atención a víctimas asignaremos a una persona para que pueda mantener esa interacción".


Carlos Quezada Román

La estrategia de seguridad en Naucalpan, que se implementará en el marco del Mundial, se llevará a cabo en coordinación con los tres órdenes de gobierno, de acuerdo con el comisario de la Guardia Municipal.

"La estrategia será con la y el estado. Ya realizamos mesas de trabajo en las que la federación define los puntos de partida y nos dará las directrices; nosotros, como municipio, haremos lo propio", dijo.

En enero de este año, en el marco del regreso de las infracciones de tránsito, el Gobierno de Naucalpan informó sobre la adquisición de 22 cámaras corporales de alta tecnología, con GPS y más de 12 horas de grabación.

Sin embargo, hasta el momento solo las 40 mujeres que tienen la facultad de infraccionar cuentan con esta herramienta.

La Guardia Municipal de tiene un promedio de mil 900 elementos de seguridad.

De acuerdo con la última Encuesta de Seguridad Pública Urbana (ENSU) del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), sólo el 40 por ciento de la población de Naucalpan mayor de 18 años considera que la Policía municipal es algo efectiva.

En lo que va de la actual administración, 215 elementos han sido dados de baja de la .

Síguenos en nuestras redes sociales:

Instagram: , Facebook: y X:

Te recomendamos